Zdravo ljudi,

Ne, nisam ovde da vam 6 meseci unapred nudim ponude za proslavu nove godine. Baš naprotiv...
Šta reći, prokrastinacija je čudo. Da, ako ste čuli za izraz prokrastinacija, znaćete da ona označava onaj divni momenat lenjivosti, odnosno odlaganja obaveza. Međutim, pre nego što nastavite dalje sa čitanjem, predlažem da kliknite ovde, kako bi vam se uključila pesma koja će vam upotpuniti doživljaj ovog posta.😋🎵

Elem, ovde sam da vam ispišem svoje iskustvo jednodnevnog putovanja u Budimpeštu, povodm proslave nove godine. Ne, ovo nije sponzorisani post,a neću ni spominjati ime agencije. A, ako ime agencije  nekog bude interesovalo iz određenih razloga, možete mi uvek pustiti mejl. 😊

Dakle, da počnemo. Jednodnevni izlet u Budimpeštu. A, da ... za novu godinu. Okej. Kako vama to zvuči? Šta prvo zamišljate kada to čujete? Hajde, zapravo pauzirajte sa čitanjem, zažmurite i razmslite. Ne, stvarno to uradite...


Okej, kapiram da ste do sada ili zaista to uradili ili izašli sa bloga. 'Te ako ste zamislili gužvu, nestrpljenje, smrzavanje, gubljenje novca, vremena, žurbu i slično, eh, pogrešili ste. Okej. ne mogu garantovati lud i nezaboravan provod, toplinu toplog doma (ili prigušenih, zadimljenih diskoteka (zavisi za šta ste se odlučili, jel'te)),  ali ono što sigurno mogu reći je da ćete se definitivno zabaviti. Pa, i ako ste totalni pesimista, iako su vas na silu pogurali da pođete, u jednom trenutku ćete sigurno pomisliti 'Okej, zabavljam se'. A, da, da ne pričam kako je svako iskustvo - dobro iskustvo. Jer, ili ćete znati za u buduće da pravite pametnije odluke, ili ćete shvatiti da taj put kojim ste krenuli u stvari, baš, baš prija vašoj duši. 

E, sada, zanemariću moje studije i ono što me je jedna od omiljenih mi - profesorka Štetić naučila iz Poslovanja Turističkih Agencija, i rećiću vam - JUST GO FOR IT (PROSTO URADITE TO)! Da, možda kada odradite sve kalkulacije i računice, shvatite da ste mogli proći i jeftinije od 29e za taj jednodnevni aranžman. I, da, možda bi po nekim računicama u tih 29e stalo i jedno noćenje. I, da, možda je agencija dooobroo zaradila per capita. Ali, ponekad se prosto manite računica, i vodite se onim što zaista želite i čini vas srećnim. 

Da skratim priču - U mom slučaju na jednoj strani vage bio je tamo neki semafor party (po istoj ceni), a s' one druge strane Budimpešta. Ko me i imalo poznaje, znao je odmah na koju stranu će vaga prevagnuti. 

Putovanje 

Bilo je dve vrste aranžmana. Krenuti uveče 30. Decembra, ili 31.Decembra u veoma ranim jutarnjim časovima. Mi smo se odabrali za ovu prvu opciju. Krenuli smo oko 23h, i stigli ujutru oko 9h. Putovanje je bilo ... dugačko. Dal' je bila neka dojava, ili je to prosto bio stalan deo itinerera ovog tipa aranžmana, putovali smo kroz Kelebiju, a ne Horgošom. Međutim, malo se odužilo. Doduše, baš u autobusu ispred našeg pronašli su jednog ili dva migranta, te je to svakako produžilo putovanje. Pomislio sam ono famozno Just my luck, a onda smo shvatili da su svi ljudi iz istog autobusa vraćeni za Srbiju. Zasmilite tek njih. Dodatnih sat vremena odjednom izgledalo je potpuno okej. Što se tiče turističkog pratioca, žena koja je obavljala taj posao, zaista ga je obavljala - bila je  veoma ažurna i sve je odrađeno prema Ugovoru. Naime, vrsta autobusa bila je double decker autobus. Nama, na spratu gore, bilo je sasvim okej, dok su se ljudi dole žalili na hladnoću. Kao, baš, baš intenzivno žalili. Tako da, možda mali savet - uvek tražite sedište gore? 😂
Kako nam je Budimpešta bila nadomak ruke, polako smo otvarajući oči slušali osnovne podatke o Budimpešti, dobijali ponude fakultativnih izleta, i obuvali obuću koju smo ko zna gde zaturili pod sedištem. Pa dobro, ovo poslednje možda važi za pojedine od nas. 🙊

 


Budimpešta 

Dakle, vozimo se mi tako Budimpeštom 31. Decembra. Optrilike nekih 9 ujutru, sunce 'davno osijava ovaj šarmantan grad. Međutim veoma prazan šarmanatan grad. Gledamo sa leve; desne strane - nigde ni koga. Grad duhova. Ali, dobro nismo se previše uspaničili, jer jel'te nismo došli da gledamo ljude, već grad. A, još kud ćeš lepše za fotografa nego prazan grad?! 😀 Jedino što je malo diskutabilno bilo, da kažem, je to što su nas ostavili kod jedne stanice, i izjavili: "Ostavljamo vas ovde, kod crvene jelkice, tu se uveče i nalazimo i krećemo natrag. Nemojte kasniti." 😂 Kao, većina nas prvi put dolazi u grad, u drugoj državi, i kao ostavljaju te, pa se ti snađi da se vratiš. Ali, ne, ovo nije uvod u neku priču, svi smo se snašli i uveče došli na traženo mesto. 😀

Što se grada tiče - grad je zaista fantastičan. Mojih li u-poslednje-vreme-omiljenih tonova i nijansi one krem boje, na sve strane ulepšavaju već izvanrednu arhitekturu ovog grada. Ono što svakako žeite prvo da uradite kada stignete je da razmenite svoje novce u nacionalnu valutu, odnosno fortinu. Moram priznati da je za mene celokupan taj forinta moment bio porilično konfuzan. Toliko da kada sam u jednom trenutku pitao koliko je kukuruz i dobio odgovor 800 forinti, samo sam nastavio dalje, potpuno ne konstatovajući da je to u stvari nekih 3eura. Da, i tako sam ja ostao bez kukuruza. 😂

U grad se kasnije već ukrcao mali milion ljudi, i jos više je podsećao na metropolu. Ali, omiljeni moment je sretanje Srba na svakom koraku. Dobro, preterujem kao i obično. Ali, naših ljudi, ljudi sa Balkana, sretali smo bukvalno svuda. Da ne spomenem slučajnost da smo sreli ljude baš iz mog mesta, mog majušnog sela, koji dođe kao dve tri glavne ulice Budimpešte spojene u jednu. Ali, svakako prijatna slučajnost. 😇 No, dobro, u Starbucks-u smo se čak sprijateljili sa jednim veoma finim ljudima, koji su bili toliko ljubazni da su nam objasnili u potpunosti grad, korišćenje gradskog prevoza, da ne spomenem pozajmili punjač 😂😂, i na sve to žena nam ostavi svoj broj telefona, u slučaju da nam zatreba. Čak su nam u ponoć i čestitali novu godinu. Mnooogo simpatično. 😊 Ah, da , par o kom govorim je iz Srbiji, ali već duže vremena žive u Budimpešti, pa su iz tog razloga znali da nam daju sve te informacije. A, dok smo se Andrea i ja vratili na svoje mesto iza njih, ovaj divni par je već započeo konverzaciju sa ljudima čiji je sto bio pored njihovog - jer su i oni hvala Bogu bili naši. 🌍

Ne mogu reći. Nije ni približno dovoljno vremena da se obiđe grad. To vas svakako neću slagati. Stigli smo u 9h, a polazak nazad je bio 2h. Mi smo uspeli obići samo jednu stranu, odnosno Pestu, i to svakako ne u potpunosti. Gradski prevoz na kraju nismo koristili iz više razloga. Svakako nismo hteli dodatno da trošimo novac na to, a s' druge strane želeli smo da iskoristimo to malo vremena što imamo i zaista upijemo grad, i upoznamo ga što je bolje moguće. Doduše u jednom trenutku kada smo se vraćali sa Trga Heroja, nekom mešavine hladnoće i nekih buntovničkih vibracija, prošvercovali smo se dve stanice gradskim autobusom. Ali, nismo ipak hteli da rizikujemo 'te smo ubrzo kažem i izašli. Joj, da, takođe bih vam napomenuo da Mađari slabije pričaju Engleski. Makar oni sa kojima smo se mi susreli. Na kraju nas je do Trga Heroja uputila jedna fina devojka - Nemica, koja je kako ona kaže tek sletela u Budimpeštu, i krenula da istražuje grad. Međutim, devojka je imala svoj Internet. Hej, pa to mnogo menja stvari! 😀 Gugl mapa, jedan klik, drugi, i voila! ✨

Kako bih skratio ovaj post, jer ga odlažem pola godine, i evo već drugi put nastavljam u toku dana, još ću vam spomenuti da se spremite da provedete glamurozni doček nove godine u KFC-u. 😂 Ili već u 22h trk da zauzmete neko mesto, jer ga ubzo više neće biti. Nigde. Apsoultno nigde. Prekrcat Kafe Anna, redovi i redovi ljudi koji praktično mole da se za njih magično stvore sto i stolica su samo neke od scena koje smo doživeli. Da, to se desilo. Ali, na kraju smo došli do teorije i rešenja da smo mi novu godinu proslavljali celog toga dana. 'te dal smo u tih famoznih 00:00h bili u nekom finom restoranu, na trgu, ili spratu KFC-a posmatrajući očaravajući vatromet, zaista nije bilo bitno. Mi smo se proveli! Malo promrzli -ipak smo ceo dan šetali na minus-Boš'-pomozi, ali ipak se proveli. Videli novi grad, upoznali neke sjajne ljude, čuli neke nove priče, i podelili neke svoje.

Sve u svemu dragi moji ljudi. 29 eura (ili 24 sa kuponom😉) je možda skupo za jedan dan. I možda možete naći sličnu ponudu, samo sa noćenjem. Kako god, raspitajte se malo ranije, pogledajte, istražite. Ja ponekad danas, kada vidim neku novu ponudu,pomislim ono naše možda i jeste bio pomalo skuplji aranžman. Ali, ne kajem se ni jednog trena. A, verujem da se ne biste ni vi.

Nadam se da sam vam preneo neki utisak o tome kako taj jednodnevni aranžamn izgleda. Poneke loše, poneke dobre stane. A, ako nisam, imejl je uvek tu, pa pitajte. U nastavku posta uživajte u fotografijama ovog predivnog grada. 😊📸

Do sledećeg posta,

Vaš Jovan





 









 













Nova godina // Budimpešta


#eng Happy Easter ya all! 🐣 So happy that it's finally Easter on the same day for both Orthodox & Catholic Christians! Tho this is going to be happening again in 2025. 🐰 Anyways, I'll be moving on to our DIY : Project Unicorn Eggs. 🦄🥚 It's an pretty easy one. You can find all the ingriedents in your local shops, but if you don't I can help you find them on eBay. *Note: I personally went for gold unicorns, but depending on your wishes, you can of course change the colors.

////
#srb Hristos Vaskrse, Srećan Vaskrs! 🐥 Nekako mi je posebno drago što ove godine Vaskrs pada i za Pravoslavne i Katoličke Hrišćane na isti dan. Mada, ovo će se ponovo desiti tek 2025 godine. 🐇 U svakom slučaju, prećiću odmah na Uradi Sam : Projekat jaja jednorozi. 🦄🥚 Veoma je jednostavno, i vrlo je moguće da dosta potrebnih stvari ili već imate, ili ih možete naći u nekoj radnji u blizini. A ako ne uspete, mogu vam pomoći da ih pronađete ne eBay-u. *Napomena: Ja sam se odlučio za zlatnu varijantu, ali vi naravno možete ušareniti vašeg jednoroga po vašoj želji. 





STEP 1: So, the first thing you want to do is to make horns out of fondant which you previously bought or made of course. I  recommend you make them a little bit bigger because you'll see when glueing with the egg, you'll have to glue the half of it on the back. So, make them almost even half bigger then you'd wish them to appear. Also, if you're planning on making fondant roses instead of buying them, do that as well.

 


KORAK 1: Prva stvar koju želite da uradite jeste da koristeći fondan, koji ste prethodno ili napravili ili kupili naravno, napravite rogiće. Preporučujem vam da ih napravite malo većim, jer videćete već kada budete lepili, pola rogića će morati da se zalepi sa druge strane jajeta. Praktično, napraviti ih skoro duplo većim nego što želite da zaista i budu. Takođe, ako planirate da napravite sopstvene ruže od fondana (mada možete ih vrlo jeftino naći u radnjama), uradite to sada takođe.


 




STEP 2: Take a gold spray paint and paint some spray in the spray's cover. Now what you want to do is to dip the pen into it, and now decorate the horns & roses with it. Also, you can previously softly sketch Unicorn's eyes with pencil, and now draw over it  using the same technique. Depending your atmosphere and the spray itself, you'll probably have to add more fresh spray in the cover throughout the whole process, 'cause the spray dries fast. So, don't put too much spray, only a little bit. That way you'll save yourself more spray, plus less mess. ✌😋




KORAK 2: Sada uzmite zlatni sprej, i u poklopac poprskajte vrlo malo spreja, jer sledeće što želite da uradite jeste da flomaster umočite u poklopac u kome je sada zlatna boja, i sa istim dekorišete upravo rogiće i ružice. Takođe, možete prvo uzeti običnom olovkom, veoma slabo iscrtati oči, i zatim na isti način samo pređete zlatnom bojom preko 'skice'. Još jednom ponavljam da vrlo malo spreja stavljate u poklopac jer će se relativno brzo sušiti, a trebaće vam, 'te će te više puta morati da dodajete 'svežu'/tečniju boju u koju ćete moći da umočite ponovo flomaster. Tako ćete osim samo spreja, uštedeti i sebe muka nepotrebnog nereda.✌😋



STEP 3: Glue the decorated horn to the egg. You can lean the egg onto something in a position that will merge it tougher. 

KORAK 3: Zalepite dekorisane rogiće na jaje. Ono što možete uraditi nakon lepjenja, jeste da lagano prislonite jaja na nešto, u takvom položaju, koji će omogućiti rogu da se bolje prilepi.



STEP 4: And final touch would be making your Unicorns blush a little bit, by tapping them some cheek colors. And of course you'll do that using the gold powder (or if you have any alternatives, that's awesome). 

*BONUS DECO TIP: Instead of decorating your UniEggs with only the roses, you can create some simple unicorn ears for example, or use some light deco feathers and create hair/bangs with it. You can also get even more creative, and use some small flower petals and create the bangs with them.It's really all up to you and your imagination! 😊🌈

KORAK 4: I finalni detalj bio bi malo ulepšavanje vašeg jednoroga. Odnosno, možete mu dodati malo boje u obrazima koristeći zlatni prah (ili ako osmislite neku alternativu, poput možda pravog rumenila, biće odlično) 

*BONUS DEKO SAVET: Osim što možete dekorisati vaše jednorog jaje sa ružama, takođe možete probati i napraviti mu majušne uši od fondana, ili da pomoću dekorativnog perja napravite šiške/kosu. Možete biti i još više kreativniji i koristeći latice nekog cveta po izboru, od njih napravite isto šiše, to jest kosu. Zaista sve zavise od vaše mašte! 😊🌈 Hvala vam što ste čitali ovaj post. Nadam se da vam se svidela ideja, i želim vam sreću u pravljenju. Naravno, neusturčavajte se da mi pošaljete fotku/rezlutat, ili ako imate bilo koje pitanje, znate gde ćete me uvek naći! Pozdrav, i do sledećeg posta, Jovan. 😊

-----

Well, that would be all you guys! Hope you like this idea/post. Wishing you luck if you're going to be making them. If you have any questions, comment bellow/mail me or DM on Instagram. Also, I'll be happy to see how your eggs turned out, so don't be shy with sending me photos as well! 😉😊

Until next time, 

XO, Jovan


Happy Easter (DIY Unicorn Eggs) 🥚 🐥 Srećan Vaskrs (uradi sam jednorog jaja)


#eng Hello everyone! Happy first day of spring two thousand seventeen! 🎕 
Yeah, it's been a while since my last post. I know. Anyways, I'll leave chit chatting about what me in another post. In this one, I'll be taking you to a Museum Exhibition called Gastarbeiter Stories in Museum of Yugoslav History

#srb Ćao svima! Prvo i prvo, srećan vam svima početak proleća dve hiljade sedamnaest! 🎕
Pretpostavljam da je prošlo dugo vremena od poslednjeg posta, ali o tome šta se kod mene izdešavalo u međuvremenu, ostaviću za neki drugi post (a, i nije kao da ste mnogo propustili 😜). U ovom postu, vodim vas na izložbu pod nazivom "Gastarbajterske priče", koju možete posetiti do 29.Maja 2017, u Muzeju Istorije Jugoslavije


  

#eng Every weekend Museum of Yugoslav History offers to visitors free guided tour of museum complex on English at 11 am and 12 am. In addition to free tours on weekends, there is a possibility of organizing tours for an extra charge of RSD 2000 with the announcement of five days in advance to info@mij.rs.

The Museum of Yugoslav History (Muzej istorije Jugoslavije - MIJ) was founded in 1996 as a successor to the Memorial Centre “Josip Broz Tito” and the Museum of the Revolution of Yugoslav Nations and Ethnic Minorities. It has a collection of more than 200 000 items that illustrate Yugoslav history throughout 20th century, with the special accent on life and work of Josip Broz Tito. In this museum there are 3 permanent installations: The May 25 Museum, The House of Flowers & The Old Museum. If you wish to read more about Museum itself, click HERE

#srb Svakog vikenda u Muzeju istorije Jugoslavije u okviru dodatnog programa, uz plaćenu ulaznicu, posetioci mogu dobiti besplatno stručno vođenje kroz kompleks u terminima od 11.00 i 12.00 časova na engleskom, kao i od 11.30 i 12.30 časova na srpskom jeziku.Pored besplatnih tura vikendom, postoji mogućnost organizacije ture uz doplatu od 2000 dinara uz najavu pet dana unapred na info@mij.rs  

Muzej istorije Jugoslavije osnovan je 1996. godine spajanjem Memorijalnog centra Josip Broz Tito i Muzeja revolucije naroda i narodnosti Jugoslavije. Naš fond obuhvata preko 75.000 eksponata koji ilustruju jugoslovensku istoriju tokom 20. veka, sa posebnim akcentom na život i delo Josipa Broza Tita. U sastavu Muzeja istorije Jugoslavije su objekti: Muzej 25. maj, Stari muzej i Kuća cveća. A, ako želite da pročitate nešto o više o Muzeju, kliknite OVDE

THE HOUSE OF FLOWERS / KUĆA CVEĆA 



  






    




   





 



 THE STOREROOM OPENS / OTVARAMO DEPO




 


 



  


  



  

 AND FINALLY THE EXHIBITION ITSELF - I KONAČNO GASTARBAJTERSKE PRIČE

#eng The exhibition Yuga, my Yuga – Gastarbeiter stories, about Yugoslav temporary workers in Germany and Austria, is opened in the Museum of Yugoslav History on December 15, 2016. It is a part of a broader research project connected to two important dates: 50 years since the signing of the Agreement about hiring the workforce with Austria in 1966, and Germany in 1968.

For the first time in the domestic museum practice, the exhibition Yuga, my Yuga - Gastarbeiter stories is dealing with this topic in an effort to highlight the segment of more or less negated history of those people who have been stereotyped and whose role in the cultural and economic development of Yugoslavia was disputed. The museum interpretation was preceded by field and archival research, and numerous temporary workers in Austria and Germany facilitated the understanding of the complexity of the phenomenon by sharing their memories and their own significant items. 

The exhibition is consisted of three main parts: Traces, People, and Self-historicization.

  •  The part Traces groups together historical evidence – documents and objects which were forgotten, neglected, assessed as unimportant, and then rediscovered among historical and media archives, as well as in flea-markets.
  •  In the segment People, Gastarbeiter stories have the outlines of a modern (anti)fairy tale in which many got their chance of a happy ending, but not without sacrifice and permanent scars. Through personal belongings and memories a Gastarbeiter life is shown torn between deep extremes of sadness and prosperity, great deprivation and success, highlighting the context in which, as never before in history, a worker could afford to live in his or her own mansion.
  •  The whole Self-historicization is made of fragments of past exhibitions once organized by enthusiasts who carefully collected and exhibited documentation on the organization of social life and Yugoslav workers' clubs, thus preserving their experience and laying the foundations of modern museum interpretation. 
#srb Izložba Jugo, moja Jugo – gastarbajterske priče, o jugoslovenskim radnicima na privremenom radu u Austriji i Nemačkoj, otvorena je u Muzeju istorije Jugoslavije 15. decembra 2016. godine. Izložba je deo šireg istraživačkog projekta koji je povezan sa dva značajna datuma: 50 godina od potpisivanja Sporazuma o angažovanju radne snage sa Austrijom 1966. i sa Nemačkom 1968. godine.

Po prvi put u domaćoj muzejskoj praksi, izložba Jugo, moja Jugo – gastarbajterske priče  obrađuje ovu temu u želji da osvetli segment manje-više negirane istorije ljudi, koji su sterotipizirani i kojima je osporavana uloga u kulturnom i privrednom razvoju Jugoslavije. Muzejskoj interpretaciji prethodila su terenska i arhivska istraživanja, a razumevanju kompleksnosti fenomena pomogli su brojni radnici na privremenom radu u Austriji i Nemačkoj deleći svoja sećanja i njima značajne predmete. 

Izložba se sastoji od tri glavne celine: Tragovi, Ljudi i Samoistorizacija.

  • U celini Tragovi grupisani su istorijski tragovi – dokumenti i predmeti koji su bili zaboravljeni, zanemareni, procenjeni kao nevažni, a koji su pronađeni u istorijskim i medijskim arhivima, ali i na buvljim pijacama.
  • Gastarbajterske priče u segmentu Ljudi imaju obrise moderne (anti)bajke u kojoj se mnogima pružila prilika za srećnim krajem, ali ne bez žrtve i trajnih ožiljaka. Kroz lične predmete i sećanja prikazan je gastabajterski život razapet između dubokih krajnosti, tuge i blagostanja, velike uskraćenosti naspram uspeha, naglašavajući kontekst u kojem je, kao nikada ranije u istoriji, jedan radnik mogao sebi da priušti život u sopstvenom dvorcu.
  •  Celinu Samoistorizacija čine fragmenti gotovih izložbi nekada organizovanih od strane entuzijasta koji su pažljivo prikupljali i izlagali dokumentaciju o organizaciji društvenog života i jugoslovenskim klubovima radnika van zemlje, čime su sačuvali svoja iskustva i postavili temelje moderne muzejske interpretacije.



 

  




 

 

These three photos show one typical gastarbeiters room at that time  / Ove tri fotke pokazuju jednu tipičnu sobu gastarbajtera u to vreme 


 


  

  

And last, but not least, here is a google map location with where the Museum is located / I na kraju možete pogledati na Gugl mapi gde se sam muzej nalazi 


 That's it folks! Hope if you're in Belgrade,  you'll decide to pay a visit yourself. Otherwise, I'm gald to have been your buddy during this 'small' review. Thank for reading, and see you on 'gram. 📸😉
/
To bi bilo sve ljudi! Nadam se da ako ste u Beogradu, i imate viška slobodnog vremena, odlučite da posetite ovaj zaista kvalitetan muzej. U svakom slučaj, drago mi je da sam vam preneo delić onoga što možete videti. Hvala na čitanju, i družimo se na 'gramu. 📸😉


Yuga, my Yuga ( Gastarbeiter stories ) / Jugo, moja Jugo (gastarbajterske priče) ☆

Latest Instagrams

© United Thoughts of a Wanderluster. Design by Fearne.